Главная // Блоговодство, Заработок, Интернет для бизнеса, Статьи // Портфолио фрилансера

Портфолио фрилансера

Автор: , 27 Сен 2013 | Комментариев нет

Каким способом получить заказанный текст перевода?Самым лучшим помощником любого фрилансера является его портфолио. Как раз оно и является основным преимуществом во время получения заказа. Боле опытные фрилансеры очень хорошо про это знают, поэтому стараются проводить как можно больше времени над пополнением собственных презентация самого различного типа. Что же касается тех, кто только начинает постигать азы удаленной работы, то они стараются запихнуть в собственное портфолио все то, что просто подворачивается под руку, при этом не обращая никакого внимания на качество выполненных работ.

Качество является таким фактором, от которого зависит практически все. Самое главное заключается в том, что вы не должны включать в портфолио собственные проекты, которые хоть чуть-чуть не дотягивают до лучшей отметки. Важно обстоятельно подумать над тем, какие именно стили и тематики вы будете отражать в собственных трудах и каким образом это сделать как можно лучше. Не нужно стараться сделать огромное портфолио, так как обычно у заказчиков просто не имеется лишнего времени для просмотра всего что вы набросали. Главное, кратко сказать о том, какие услуги вы предоставляете. То есть, если арабский перевод -ваш конек, то обязательно стоит написать: « здесь переведут мед.заключение на арабский», что только прибавит вам клиентов. Лучше всего выставить несколько своих лучших проектов, которые можно оценить по высшему классу.

Во время составления своего портфолио лучше всего делать упор на то, что у вам получается. Помимо этого, если вы собираетесь показать что способны мыслить в разных направлениях, то старайтесь сделать содержание портфолио максимально разносторонним и соответственно динамичным. Все это поможет показать заказчику ваши основные навыки, умение и стили. Только качественное портфолио способно все окупить должным образом. На него вам придется потратить много времени и сил, но все это обязательно окупится.



Метки:

2leep.com

Комментировать

Все права защищены © 2010-2011 Переводчик-фрилансер.