Главная // Переводчик-фрилансер

Отдых фрилансера

Фриланс – подработка или основной заработок? Все больше узкопрофильных специалистов отказываются от работы в крупных компаниях, отдавая предпочтение удаленной занятости. Именно фриланс дает возможности для саморазвития... 

Неразрешимые противоречия между заказчиком и копирайтером

Должен ли фрилансер задавать дополнительные вопросы в сторону своего заказчика? Чем являются вопросы – любопытством или рабочей необходимостью? Многие заказчики уверены в том, что не должен. Получается, по их мнению, напишите... 

Может стать фрилансером-копирайтером?

Теория перевода Когда обыкновенный человек выбирает работу, он чаще всего руководствуется несколькими важными соображениями, но не спрашивает себя, нравится ли этим заниматься или нет. Достаточно часто выпускники школ... 
Метки:

Услуги медицинского перевода

Одним из важных моментов для интернационального взаимодействия является понимание информации на различных языках. Несмотря на активное изучение иностранных языков в учебных заведениях, чтобы полностью понимать смысл... 

Объект и природа перевода

Все можно перевести. Все тексты или документы или сообщения или фрагменты сообщений или же элементы кода — все может стать объектом перевода, чтоб сделать перевод. Переводят программное обеспечение, видео игры, приложения... 

Важность наличия хорошего портфолио для фрилансера

Тайм менеджмент Фрилансер без наличия портфолио не имеет шансов на получение нормальных заказов по соответствующей стоимости. Кто захочет доверять новичку выполнить работу, даже если тот заверяет в своей профессиональности?... 

Какой диплом нужен переводчику, что бы его деятельность не превратилась в типичную торговлю статьями

Сейчас в Интернете развелось много фрилансеров, среди которых есть копирайтеры, рерайтеры, переводчики. Многие из последних закончили курсы иностранных языков и решили, что они могут выполнять профессиональные переводы,... 

Что такое учебный перевод

В ходе обучения студентов факультетов иностранных языков им дают теоретические основы перевода. Однако подготовка переводчиков не ограничивается только изложением теории. Понятно, что возможности попрактиковаться за... 

Что такое перевод

В последние годы многие специалисты ушли на вольные хлеба — стали фрилансерами. Те из них, кто имеет филологическое образование, решили заняться переводами. Что же такое перевод? Перевод — это прикладной вид деятельности,... 

Почему вам мало платят

Новички в работе начинают с низких цен. Но если вы – не новичок, а зарабатываете этим на жизнь, у вас есть портфолио и собственный сайт, а расценки такие же, как год назад? Дейв Наварро объясняет, почему ваши цены не растут... 
Все права защищены © 2010-2011 Переводчик-фрилансер.